Bibliographie Pour permettre aux enseignants français et allemands de disciplines non-linguistiques de préparer leurs cours, voici une bibliographie commentée. Hier folgt eine kommentierte Auswahlbibliographie für den bilingualen Sachfachunterricht Geschichte und Erkunde an Gymnasium mit bilingualem deutsch-französischen Zweig Les Liens Sur le terrain très mouvant des sites consacrés à ces disciplines sur la Toile, nous ne pourrons donner que quelques pistes en nous appuyant sur les recommandations de Daniel Letouzey, (Professeur d'Histoire-Géographie en Normandie). Euroclio A défaut de proposer des dossiers déjà constitués en "html" nous vous renvoyons des sites où les enseignants peuvent mutualiser leurs efforts. Auf dem recht unbeständigen Gebiet der Internet-Seiten, die im Netz diesen Unterrichtsfächern gewidmet sind, können wir nur einige Anhaltspunkte geben, indem wir uns auf die Empfehlungen von Daniel Letouzey (Geschichts- und Erdkundelehrer in der Normandie) stützen. Euroclio Aus Mangel an bereits vorhandenen Informationsmappen im „html“- Format verweisen wir Sie auf Seiten, auf denen Lehrer Informationen austauschen können. Et ce dans toutes les disciplines / Dies gilt für alle Unterrichtsfächer. pour l'histoire, la géographie et l'instruction civique: für Geschichte und Politikwissenschaft: www.h-net.msu.edu/~francais www.fdn.fr/~fjarraud/ pour les mathématiques: für Mathematik: www.ac-reims.fr/datice/res_peda/Lyccol/langviv/ Allemand/SecInter/accueil.htm www.nt.ac-strasbourg.fr/pedago/maths/Europe
____ Sections Bilingues Franco-Allemandes | CDI | Cahiers de Littérature Française Instituts Français en Allemagne | Espace Culturel Français _Coordinateur du projet PajonIF@aol