Depuis 1996, utilisant la messagerie Internet et des listes de diffusion, des pionniers tels que François Jarraud et Daniel Letouzey prennent le pari de mettre ces nouvelles techniques au service de nos disciplines. Ils sont aujourd'hui plus d'un millier dans près de trente pays à constituer un réseau de personnes-ressources en histoire, géographie et éducation civique.

Nous vous recommandons les conseils et adresses fournies par Daniel Letouzey que nous complétons de données plus franco-allemandes.

http://www.fdn.fr/~fjarraud/
Les nouvelles technologies au service de l'histoire-géographie, une des nombreuses pages gérées par François Jarraud

Le site des Clionautes allemands : http://www2.h-net.msu.edu/~german/

http://www.ac-nancy-metz.fr/relinter/eurodnl/
Une base de ressources documentaires déclinée en divers sites par
combinaison d'une discipline non-linguistique (DNL) avec une langue. Les professeurs peuvent "déposer"
des documents en ligne.

http://www.ac-rennes.fr/pedagogie/hist_geo/ResPeda/ResPedaPdeC.htm
Une liste de ressources pour enseigner l'Histoire comme discipline non-linguistique en sections européennes en allemand. Comprend des liens vers des ressources en ligne, des supports d'activités utilisables en réseau local et des sujets type baccalauréat, selon le programme défini dans l'académie de Rennes.

www.v-g-t.de
Pour la Géographie, le site du Georg-Eckert-Institut (GEI) de Braunschweig



LES MINISTERES FRANCAIS
LES CENTRES REGIONAUX DE DOCUMENTATION PEDAGOGIQUE

Le service Educasource sur le site du Ministère de l'Education Nationale est des plus utiles :
http://www.education.gouv.fr/

De nombreux dossiers sont disponibles sur le site du Ministère des Affaires Etrangères :
http://www.diplomatie.fr

Notamment l'Espace Culturel publie une étude complète sur la très riche histoire des relations entre la France et l'Allemagne, un bilan du passé et un regard sur les perspectives d'avenir du couple franco-allemand:

www.diplomatie.fr/culture/france/biblio/folio/france_allemagne/

Dans chaque académie existe un organisme destiné à fournir aux enseignants de toutes les disciplines de la matière pour leur enseignement. La consultation de leurs catalogues et de leur site est souvent fort utile pour découvrir un matériel adapté aux besoins de la classe.



LANDES INSTITUTEN FÜR PÄDAGOGIK UND WEITERBILDUNG
Dans le Bade-Würtemberg, un projet de mutualisation des efforts des enseignants des disciplines non-linguistiques sur le serveur régional est en cours. L'Institut de Soest a fourni une importante bibliographie et des documents sur l'enseignement bilingue.
On peut aussi consulter la Zentrale für Unterrichtsmedien im Internet
http://www.zum.de